DER SOMMER MIT ANAÏS ist eine französische Liebeskomödie und handelt von einer lebensfrohen Frau, die gerade in einer Beziehungskrise steckt. Da ist es nur verständlich, dass sie sich zunächst in den deutlich älteren Verleger Daniel und dann in dessen Frau Emilie verliebt. Die ist Schriftstellerin und wird von Valeria Bruni Tedeschi gespielt.